FIFPRO hit out at FIFA for ignoring players’ ‘basic needs’ and claim footballers fear consequences of speaking out over increasingly demanding schedules